Dubbelrum

Ett hotell med många möjligheter

Hos oss behöver du inte välja mellan havet eller staden. Du får både och. Bo bekvämt mitt i Mariehamn. Alla rum har balkong, välj mellan sjö och soluppgång eller stad och kvällssol.

Utanför dörren väntar stadens restauranger, caféer, museer, butiker, badhus, naturområden och aktiviteter på bekvämt gångavstånd. Eller så lånar du en cykel. Det finns massor för dig att upptäcka i vår trygga och vänliga sjöfartsstad. Året om.

Vi är också en naturlig mötesplats i Mariehamn med restauranger, nattklubb, konferensrum och pool. Under vårt tak samlas turister, lokalbefolkning och konferensgäster i en trivsam mix. Det är vi väldigt glada över!

Våra hotellrum

Matbord och stolar

Det goda i livet

Vi vill ge dig det goda i livet och upplevelser att minnas. Från oväntade smaker på menyn till nytt i glaset. Gärna tillsammans! I vår orientaliska restaurang med ginbar fylls kvällarna av cocktails, boule, shuffleboard och biljard. Vi har även stans coolaste uteservering där grillen och baren är öppen från juni till augusti.

Våra restauranger

Konferensrummet Båtsman.

Konferens med sjöutsikt

Kombinera möten och konferenser för 10-150 gäster med bekvämt boende i hotellrum med egen balkong. Vi har ljusa och rymliga konferensrum som vi möblerar enligt dina önskemål. Allt du behöver för en lyckad konferens.

Konferensutrymmen

Bar

Bra stämning och stans bästa publik

Arken nattklubb är stans nöjescentrum. Här träffar du alla som är ute för en kul kväll i Mariehamn. Om du inte tycker att krogkön är det bästa stället att umgås ska du se till att komma i tid, särskilt heta sommarnätter och kyliga vinterlördagar. Oberoende av var folk ätit eller värmt upp innan vill alla till Arken innan natten är slut.

Nöjen

Våra hotellrum

Vi erbjuder 68 fyrstjärniga dubbelrum, 8 superior dubbelrum, 6 familjerum, 2 sviter samt 2 härliga deluxe sviter med jacuzzi, stor möblerad balkong och sjöutsikt.
Alla rum har balkong, litet kylskåp, vattenkokare, hårtork, värdeskåp, gratis wifi och TV. 
Air condition i alla rum med sjöutsikt.
Hela hotellet är rökfritt och internationellt miljöcertifierat enligt Green Key.
Fri parkering både under tak och utanför hotellet.
Incheckning klockan 15 och utcheckning klockan 12.

Vi ser fram emot att ta hand om dig!

Deluxe svit med sovrum och vardagsrum, Anders Wiklöf-sviten.
Deluxe svit

Det är enkelt att njuta av livet i våra exklusiva deluxe sviter med en generös yta på 55 m², som erbjuder både jacuzzi och en stor möblerad balkong med fantastisk sjöutsikt. 

För 1-2 personer
Dubbelrum
Dubbelrum

Våra dubbelrum är 27 m² stora och har egen balkong. Välj mellan morgonsol och sjöutsikt i öster eller kvällssol mot staden i väster. Rummen är möblerade med bekväma sängar – två 90 cm enkelsängar eller en 180 cm dubbelsäng.

För 1-3 personer
Familjerum med bäddsoffa
Familjerum med bäddsoffa och badkar

Våra familjerum på 43,5 m² är det perfekta valet för dig som reser med familj och vill ha gott om plats och bekvämligheter. Rummen har en stor balkong med utsikt över staden, där du kan njuta av kvällssolen. Rummen är utrustade med luftkonditionering.

För 1-4 personer
Familjerum
Familjerum med våningssäng

Våra familjerum på 43,5 m² är det perfekta valet för dig som reser med familj och vill ha gott om plats och bekvämligheter. Rummen har en stor balkong med utsikt över staden, där du kan njuta av kvällssolen. Rummen är utrustade med luftkonditionering.

För 1-4 personer
Arkipelag svit vardagsrum
Juniorsvit

Unna dig något extra och boka en av våra sviter! Med en rymlig yta på 43,5 m² och stora balkonger med kvällssol och utsikt över staden, erbjuder våra sviter den perfekta kombinationen av komfort och lyx.

För 1-2 personer
Superior dubbelrum på Hotell Arkipelag.
Superior rum

Våra superior dubbelrum på 27 m² erbjuder en härlig kombination av komfort och utsikt. Alla rum har en balkong med fantastisk sjöutsikt och är utrustade med en extra bred dubbelsäng på 210 cm för en god natts sömn. En mysig sittgrupp med två fåtöljer och ett skrivbord gör rummen både inbjudande och funktionella.

För 1-2 personer

Veckans lunch

måndag, februari 16, 2026

Calamares a´la Romana med tartarsås & pommes (Laktosfri)
Köttbullar med potatismos och lingon (Laktosfri,Finländska huvudråvaror)

tisdag, februari 17, 2026

Schnitzel med pepparsås & örtrostad potatis (Laktosfri,Finländska huvudråvaror)
Soyaglaserad forell med ingefärsmajonnäs, ris

onsdag, februari 18, 2026

Toscansk kyckling med rostad potatis (Glutenfri,Laktosfri,Finländska huvudråvaror)
Örtöverbakad flundra med kokt potatis (Glutenfri,Laktosfri,Fisk från certifierat hållbara bestånd)

torsdag, februari 19, 2026

Lasagne al Forno (Laktosfri,Åländska huvudråvaror)
Smörstekt dagens fisk med remoulade, kokt potatis (Laktosfri)

fredag, februari 20, 2026

Fisk-och räkgratäng med kokt potatis (Glutenfri,Laktosfri)
Kebab med vitlökssås, tomatsås & pommes

Evenemang

Åland, tillsammans med Hotell Arkipelag och Alandica, sjuder av evenemang. Här har vi samlat höjdpunkterna för året.

Events

Åland, Hotel Arkipelag and Alandica are bubbling with events. Here are some top events for this year.

Tapahtumat

Ahvenanmaalla, Hotelli Arkipelagissa sekä kulttuuri- ja kongressikeskus Alandicassa on jatkuvasti erilaisia tapahtumia. Olemme koonneet tähän vuoden kohokohtia.

Hotell Arkipelag (nattklubb, restaurang, Arken Garden), Dj Mattex spelar i Arken Nattklubb
Alandica, TeatersalenLIDA
Alandica, TeatersalenLIDA
Alandica, TeatersalenLIDA